TESTO FLIC EN FLAC
AUTORITRATTO FLIC EN FLAC, MAURITIUS, 25 LUGLIO 2007
KIRIGAMI DEL SEMINARIO DEL CORSO DI REQUISITI AMBIENTALI DEI PRODOTTI INDUSTRIALI, 3° ANNO LAUREA B
VENERDÌ 9 MAGGIO 2008
ALLIEVE DI DISEGNO INDUSTRIALE - SPECIALISTICA
- LUCIA BILARDO
- CHIARA CANNAVò
- NADIA FINESSI
- EMANUELA GALLETTA
- ANNA CRASTì PIDARELLO
interno della nostra Mostra-Laboratorio: A QUELLA MOSTRA SONO STATI ESPOSTI ALCUNI TRA I LAVORI CHE STAVAMO PRODUCENDO IN QUEL PERIODO, E TRA QUELLI ANCHE ABITI DI CARTA REALIZZATI DAGLI ALLIEVI DEL MIO CORSO DI DISEGNO INDUSTRIALE - SPECIALISTICA che furono oltre 185, e relativi abiti poi esposti in 3 Mostre, 2 Aste di Beneficenza, etc etc.
AL LABORATORIO DA ME CONDOTTO IN QUELL'OCCASIONE PARTECIPARONO ALLIEVI DEI MIEI CORSI di:
LABORATORIO PROG PER COMP/MORFOLOGIA DEI COMPONENTI A
PROGETTAZIONE PER L'INDUSTRIA - ARCHITETTURA ed altri CdL
REQUISITI AMBIENTALI DEI PRODOTTI INDUSTRIALI
MERCOLEDÌ 23 APRILE 2008
ESERCITAZIONE KIRIGAMI del 23 aprile 2008, atelier di Facoltà
foto dell'allievo MARCO IMBALZANO.
E FOTO DEGLI ESITI (ALCUNI....OVVIAMENTE9
foto dell'allievo MARCO IMBALZANO.
E FOTO DEGLI ESITI (ALCUNI....OVVIAMENTE9
PUBBLICATO DA DESIGN MANHATTAN - MANHATTAN A 4/23/2008 11:52:00 AM LINK A QUESTO POST
PROGETTO BENEFICO
VENERDÌ 21 DICEMBRE 2007
PROGETTO BENEFICO
dal design del gadget natalizio al successo di un’iniziativa per la raccolta di fondi ad Architettura
Il 9 gennaio 2008 si è svolta l’Asta di Beneficenza dei GADGETS prodotti nel corso di Disegno Industriale di Cecilia Polidori dai suoi 185 allievi per la realizzazione del primo allestimento Natalizio della Facoltà di Architettura. I multipli degli esemplari prodotti in quantità sono rimasti esposti per tutto il periodo natalizio in un’ALLESTIMENTO, organizzato dal Corso di Design che ha dato colore alla Facoltà di Architettura.
L’allegria e l’entusiasmo dell’iniziativa hanno determinato la realizzazione di una CARTOLINA D’AUGURI a firma dello staff della Presidenza che, anche qui per la prima volta, inviava a tutte le Facoltà, il messaggio, in un’immagine, di cosa si è e cosa si fa, anche, nella nostra.
La corsa all’accaparramento di un ricordo della Manifestazione e il senso del Natale hanno fatto il resto, da qui la decisione di bandirne un’Asta di Beneficenza a conclusione delle Festività: altra occasione - nel divertimento - di fare anche del bene.
Sono stati raccolti 370,60 euro e devoluti immediatamente a Don Valerio.
Ovviamente, visto il successo dell’impresa contiamo di non fermarci qui e che questa sia stata solo la “Prima” Asta. Prevediamo di realizzarne ancora una, con altri prototipi realizzati da noi, da svolgere a fine esami estivi.
cp
GIOVEDÌ 20 DICEMBRE 2007
The Winner Takes It All – Abba
I don't wanna talk
Non voglio parlare
about the things we've gone through
Di quello che abbiamo passato
though it's hurting me
Sebbene mi ferisca
now it's history
Adesso è storia
I've played all my cards
Ho giocato tutte le mie carte
and that's what you've done too
Ed è quello che hai fatto anche tu.
nothing more to say
Non c'è più niente da dire
no more ace to play
Nessun asso da giocare ancora
-------
The winner takes it all
Chi vince prende tutto
the loser standing small
Chi perde si sente una nullità
beside the victory
Accanto alla vittoria
that's her destiny
Questo è il suo destino
-----------
I was in your arms
Ero tra le tue braccia
thinking I belonged there
Pensando di appartenerti
I figured it made sense
Credevo avesse un senso
building me a fence
Costruirmi un recinto
building me a home
Costruirmi una casa
thinking I'd be strong there
Pensando di essere al sicuro
but I was a fool
Ma sono stata una sciocca
playing by the rules
A giocare rispettando le regole
-------------
The gods may throw a dice
Gli dei tirano i dadi
their minds as cold as ice
A mente fredda
and someone way down here
Mentre c'è chi quaggiù
loses someone dear
Perde qualcuno di molto caro
the winner takes it all
Chi vince prende tutto
the loser has to fall
Chi perde deve cadere
it's simple and it's plain
E' semplice e chiaro
why should I complain
Perché dovrei lamentarmi.
-------------
But tell me does she kiss
Ma dimmi, lei ti bacia
like I used to kiss you
Come ero solita fare io?
does it feel the same
Si sente la stessa cosa
when she calls your name
Quando lei ti chiama per nome?
somewhere deep inside
Da qualche parte nel profondo
you must know I miss you
Dovrai pur sentire che ti manco
but what can I say
Ma cosa posso dire
rules must be obeyed
Le regole vanno rispettate
---------------
The judges will decide
I giudici decideranno
the likes of me abide
Quelli come me sopportano
spectators of the show
Gli spettatori dello show
always staying low
Restano in platea a guardare
the game is on again
Il gioco continua
a lover or a friend
Amante o amico
a big thing or a small
Tanto o poco
the winner takes it all
Chi vince prende tutto
---------------
I don't wanna talk
Non voglio parlarne
if it makes you feel sad
Se questo ti rattrista
and I understand
E posso capire
you've come to shake my hand
che tu sia venuto a stringermi la mano
I apologize
ti chiedo scusa
if it makes you feel bad
se ti rattrista
seeing me so tense
vedermi così tesa
no self-confidence
e sfiduciata
But you see
ma vedi
,
the winner takes it all
il vincitore prende tutto
il vincitore prende tutto..
YouTube - ABBA - The winner takes it all
YouTube - Abba - The Winner Takes It All
YouTube - Mamma Mia! The Winner Takes It All - full song and video
YouTube - The Winner Takes it All - Mamma Mia Movie '' Musicvideo!
YouTube - mamma mia - the winner takes it all
etc........
YouTube - ABBA - The winner takes it all
YouTube - Abba - The Winner Takes It All
YouTube - Mamma Mia! The Winner Takes It All - full song and video
YouTube - The Winner Takes it All - Mamma Mia Movie '' Musicvideo!
YouTube - mamma mia - the winner takes it all
etc........
http://www.youtube.com/watch?v=6pJsnHBZ6cE